Qui sommes Nous

Girol, vers son domaine en ligne, est distributeur, librairie, et editor de livres espagnols et portugais. Depuis 1975, Girol sert les bibliothèques publiques et universitaires, les librairies, professeurs, étudiants et lecteurs d’intérêt général sur presque tous les marchés de l’Amérique du Nord, et aussi de l’Europe, et l’Australie. Les directeurs sont deux professeurs universitaires de langue et de littérature hispano-américaine avec connaissance sur les méthodes et l’apprentissage des langues et du matériel disponible dans ce domaine.

Girol est l’editor le plus grand des livres des œuvres et de critique théâtrale de l’Amérique du Nord. Girol publique aussi livres de fiction et d’intérêt multiculturel ainsi que distribue des livres édités pour petites mais reconnus editors hispano-canadiens.

Se trouvent en stock plus de 4 000 titres disponibles de matériel universitaire, éducatif et d’intérêt général incluant fiction, poésie, théâtre, traductions aux espagnol et aux portugais des bestsellers, histoire, biographie, cuisine, dictionnaires unilingues, bilingues et spécialisées.

À travers de Girol vous pouvez:

  1. obtenir livres en espagnol et portugais pour service postal;
  2. demander des listes des livres en stock;
  3. faire des commandes spéciales;
  4. recevoir une attention personnelle; que soient grands ou petits leurs commandes;
  5. charger des commandes de livres sur une base pré-approuvée.*

* Commandes de livres sur une base pré-approuvée

Puisque Girol a plus de 30 ans d’expérience comme fournisseur de livres espagnols et portugais pour le marché nord-américain, nous sommes bien placés pour aider les bibliothèques publiques et les centres de ressources à agrandir leurs collections espagnoles et portugaises en remplissant des commandes de livres sur une base pré-approuvée ou avec plan ARP. Nous vous offrons aussi une sélection ou des plans ARP pour des films espagnols en DVD et de musique en CD. Nous sélectionnons le matériel selon les directives que vous nous fournirez:

  1. un profil général (ou si possible, accès à votre collection actuelle par votre catalogue en ligne) des livres déjà dans votre collection;
  2. un profil du type de livres que vous voulez ajouter à votre collection (par ex. fiction, intérêt général, poésie, livres de référence, date de publication);
  3. un profil de votre public cible par:
    a) âge (adultes, adolescents, jeunesse, enfants)
    b) type (lecteurs d’intérêt général ou de loisir, des étudiants de langues, des académiciens)
    c) intérêts (fiction, non-fiction)
  4. le pourcentage de livres commandés selon les critères de groupe d’âge, de type de lecteurs et d’intérêts d’après le profil soumis dans les numéros 2 et 3 ci-dessus.
    Exemple 1: Une bibliothèque voudrait dépenser X dollars pour des livres populaires en espagnol pour adultes avec 70% de fiction et 30% de non-fiction d’intérêt général variée.
    Exemple 2: Une bibliothèque voudrait dépenser X dollars pour du matériel de lecture populaire pour enfants de 0 -14 ans avec 50% de livres d’histoires illustrés, 25% de livres à chapitres pour lecteurs débutants et 25% de non-fiction et de livres à concepts.
  5. la somme que vous désirez dépenser et si l’expédition et les taxes doivent être comprises ou non dans le coût total.

Nous espérons grandement travailler avec vous pour monter vos collections espagnoles et portugaises. Communiquez avec nous pour obtenir des références de nos clients quant à notre Service de sélection.

Girol:

  • a été fondé par deux professeurs universitaires de langue et de littérature hispano-américaine;
  • est administrée par Leslie Roster qui a plus de trent ans de venir en aide aux nôtres clients
  • dispose d’un personnel spécialisé ayant l’expérience dans l’areas de la littérature hispano-américain et de deux professeurs universitaires de langue et de littérature hispano-américaine avec connaissance sur les méthodes et l’apprentissage des langues et du matériel disponible dans ce domaine;
  • bénéficie d’une équipe dirigeante de qualité avec beaucoup d’expérience dans le service des livres espagnols et portugais.

Pour vous demander quelques renseignements supplémentaires à ce sujet, veuillez communiquer avec Nous pour courriel à [email protected] ou par téléphone au (613) 233-9044.