Relatos satíricos

Bulgákov no ama, no acepta la revolución. Sobre esta incredulidad nacen los cuentos que componen esta excelente introducción a su obra. A la promesa revolucionaria, el escritor contrapone las aberraciones de la vida cotidiana; al «hombre nuevo», el simple mortal; al registro mesiánico del discurso revolucionario, el habla coloquial de las personas y sus mundanas expectativas. La pluma de Bulgákov es aquí mordaz e incisiva; la risa acompaña el ejercicio de la lectura, y, sin embargo, al terminar queda involuntariamente un sabor amargo en la boca: tras lo cómico aflora la tragedia y el desconsuelo.