Prolegómenos a una teoría del lenguaje

Si la lingüística moderna nace con Saussure, su culminación teórico-formal se alcanza con Louis Hjelmslev, que lleva a sus últimas consecuencias las intuiciones saussurianas, dentro siempre de una profunda originalidad. El lingüista danés –Dinamarca es tierra de lingüistas– ha levantado en los Prolegómenos, una de sus últimas y fundamentales obras, el mayor edificio del formalismo lingüístico. Con ello establece las bases de una nueva lingüística, en la que el lenguaje deja de ser medio para otra cosa y es considerado como fin en sí mismo, como estructura autónoma y organizada, no ya un mero conglomerado. Es la lingüística estructural o funcional.

Los Prolegómenos no es obra que se deje leer de corrido. Penetrar en este mundo terminológico –conceptual (formas desnudas: objetos convertidos en puros haces de relaciones; sistema cerrado de definiciones) exige gran concentración mental. Tan cristalino ámbito se vuelve hermético a cualquier paso en falso del lector.