Pastorelas

Pocas cosas pueden ser tan divertidas como montar, actuar o dirigir una pastorela. La pastorela mexicana —heredera de una larga tradición que para algunos se remonta a los añejos rituales de los llamados autos sacramentales del teatro religioso medieval español— se coge fuerte del brazo de la vida con una espontaneidad y riqueza plástica de imágenes que resulta asombrosa. Tiene sarcasmo y risas amargas, cólera y sed de justicia; muestra pasión e indiferencia, milagros y promesas de salvación. Y tiene humor, el ingrediente que deforma las situaciones hasta un límite donde no puede conservarse la seriedad, el cual florece sólo en la literatura de las naciones que han vivido y conocen el drama, la tragedia, y el lirismo, y saben que en última instancia, mucho de lo que nos rodea no merece el oropel con que nos empeñamos en rodearlo. Para entender los fines que persigue este género y gozar de la pastorela debemos hacernos sencillos e ingenuos; cambiar los grandes billetes de nuestra grandeza relumbrona por humildes moneditas. Sólo así podremos llegar a fondo de su extraordinario mensaje.