La doble vida de Jesús

Desde que irrumpió en la escena de las letras mexicanas, la obra de Serna desempeña dentro de esta un papel provocador y critico. Su pluma jamás juega a la complacencia ya sea por su agudo sentido crítico o por su corrosivo sentido del humor. El sindico Jesús Pastrana es uno de esos raros funcionarios que sirven a la ciudadanía en vez de utilizar sus puestos como como trampolín político o instrumento de lucro. Padre ejemplar, administrador eficiente, perseguidor intachable de la venalidad en todas sus formas, jamás ha buscado el relumbrón mediático, a pesar de merecerlo sobradamente. ¿Cuánto conoces Cuernavaca? ciudad de la eterna primavera, ciudad preferida de virreyes, políticos y empresarios, lugar de fin de semana de tantos capitalinos. En esa ciudad de altas bardas y esplendidos jardines, de exclusivas residencia y aparente calma, se desarrolla la nueva novela de Enrique Serna, La doble vida de Jesús. En La doble vida de Jesús, nadie se salva, ni Obdulio Narváez, gobernador de Morelos, ni Aníbal Medrano, alcalde de Cuernavaca, ni César Larios, presidente del comité directivo estatal del PAD. Siguiendo la pauta de sus tres primeras novelas, Señorita México, Uno sonaba que era rey y El miedo a los animales, Enrique Serna, con su coloquial estilo de voces naturales y verosímiles, presenta un retrato de nuestra realidad, políticos que pactan con el narco, entrega de alcaldías a candidatos de otros partidos, video escándalos, autodefensas, secuestros y amenazas. Si no estás conmigo, estas contra Dios, le dicen a Jesús en plena campaña.
From the time that he broke into the Mexican literary scene, Serna s work has played a provocative and critical role. His pen never falls into complacency be it because of his acute critical sense or his caustic sense of humor. Trustee Jesús Pastrana is one of those rare civil servants who serve the citizens instead of using his position as a political springboard or tool for profit. Exemplary father, efficient administrator, irreproachable pursuer of corruption in all its forms, he has never sought out the media spotlight, despite more than deserving it. How much do you know Cuernavaca? City of eternal spring, favorite city of viceroyalty, politicians and businessmen, weekend destination of so many capital-dwellers. This city of high walls and splendid gardens, of exclusive residences and apparent calm, is the setting of Enrique Serna s new novel: The Double Life of Jesus.