Imitación de Guatemala: cuatro novelas breves

Una tetralogía narrativa que marca un hito en la literatura latinoamericana contemporánea. Rodrigo Rey Rosa nos adentra en un universo que hoy trasciende las fronteras de Guatemala, pues, en palabras del autor, «todo el mundo es un lugar violento». En estas cuatro novelas policiacas escritas entre 1995 y el 2006, Que me maten si, El cojo bueno, Piedras encantadas y Caballeriza, demuestra además su magistral manejo del suspense. Las matanzas de indígenas en las montañas y el tráfico de niños, el recuerdo de un secuestro, el atropello de un niño por un conductor que se da a la fuga y la quema de un establo durante una fiesta ecuestre son sólo el punto de partida de estas cuatro historias, «tetralogía narrativa» que marca un hito en la literatura latinoamericana contemporánea.

Rodrigo Rey Rosa draws us into a universe that transcends the borders of Guatemala because, in the words of the author, the whole world is a violent place. In these four crime novels written between 1995 and 2006, Que me maten si, El cojo bueno, Piedras encantadas and Caballeriza, he also shows his masterful use of suspense. The killing of indigenous people in the mountains and the trafficking of children, the memory of a kidnapping, the hit-and-run of a child, and the burning of a stable during an equestrian festival are all just the starting points for these four stories: a narrative tetralogy that mark a milestone in contemporary Latin American literature.