História Universal (12 vol. set)
Versão portuguesa do prof. Doutor Joaquim Veríssimo Serrão
Categories: Portuguese Children
A publicação desta História Universal constitui uma iniciativa de largo alcance no nosso meio cultural. A obra compreende uma série de volumes que o Prof. Jean Monnier, Inspector-Geral do Ensino Secundário em França, pôde levar a cabo dentro de uma perfeita unidade de método e dispondo da colaboração de um grupo de mestres universitários de reconhecida competência: Mareei Pacaut, Raoul Girardet, Pierre Jaillet, André Jardin, Jean-Baptiste Duroselle e Pierre Gerbet. Além da clareza do texto, que toma esta História de atraente leitura, pretendeu-se valorizar a obra com ilustrações de sentido histórico. Para o efeito, obteve-se nos mais célebres Museus e Arquivos de todo o Mundo a reprodução de esculturas, quadros, legendas, inscrições e outros documentos visuais. O resultado foi uma aliança íntima da História e da Artè, dando-se à prosa histórica um complemento artístico que a permite captar em novas fontes de interesse. A adaptação em língua portuguesa desejou fazer desta História um valioso instrumento de Cultura. A obra constitui a base de um ensino vivo que aos professores compete ministrar, na linha de uma pedagogia actuante. Mas não se trata apenas de um livro didáctico. Os 12 volumes que formam a História Universal pretendem ser um guia onde o leitor encontre uma nova perspectiva dos acontecimentos, levan- do-o a compreender não apenas os traços essenciais de cada facto mas também a marcha das gerações e a integração do Homem no movimento histórico. Pois é, afinal, missão da História criar nos homens de cada tempo uma consciência nova: da riqueza do passado, das novidades do presente e da ampla indagação do futuro. (Jean Monnier)