Fala Brasil; Português para estrangeiros
Categories: Portuguese Language Learning Materials
Fala Brasil, primeiro livro a inovar, já na década de 80, com o enfoque da oralidade no português do Brasil, encontra-se hoje na 17ª. edição. Amplamente utilizado no exterior e no Brasil, em escolas e Universidades, o livro é ainda reeditado em sua forma original, com ilustrações simples, didáticas, facilitando ao máximo a entrada no português como outra língua. Apresentando informações sobre o país e o povo brasileiro, suas principais manifestações culturais, festas populares, músicas e costumes, é complementado por um Caderno de Exercícios e dois CDs de áudio. Seu formato é de tal forma descomplicado, que dispensa manual explicativo, podendo ser utilizado em grupo ou individualmente, até mesmo sem auxílio constante de um/a professor/a. Referência de uso e consulta pela forma clara com que trata a gramática de uso da língua, o livro pode ser considerado também como uma gramática situacional ilustrada sempre à mão, que deve ser complementada pelo professor com textos de interesse dos alunos, conforme o contexto específico de aprendizagem, como recortes de jornais, revistas ou vídeos. Uma curiosidade que ilustra a clareza de suas explicações é a de que o Fala Brasil também tem sido procurado por brasileiros que necessitam ter bom conhecimento da própria língua (concordância, regência, uso de pronomes relativos, de verbos impessoais etc) em curto espaço de tempo, para concorrer a diferentes cargos seletivos que exigem produção bem articulada da língua portuguesa.