Elementos de semántica lingüística
Categories: Grammar, Linguistics, Translation Theory
Una de las ramas de la lingüística que durante los últimos años ha adquirido un creciente desarrollo ha sido, sin duda, la semántica o ciencia del significado. Sin embargo, no puede afirmarse que sus límites como ciencia estén hoy claramente marcados. En este sentido, cada corriente lingüística comporta su propia semántica. Si a ello añadimos el entrecruzamiento frecuente con otras ramas de la semiótica o ciencia de los signos en general, el panorama se ensombrece aún más.
La presente obra de Ramón Trujillo tiene en cuenta, sin pretender agotarlas, las investigaciones que han logrado un consenso científico común, fuera o dentro del estructuralismo. Se trata, pues de un planteamiento riguroso de la semántica como ciencia operativa; de ahí el hincapié sobre aspectos de procedimiento, tales como la «segmentación».
Este libro, que viene a ser una reflexión sobre el largo trabajo desarrollado por el autor y su equipo en su cátedra de La Laguna, se convierte así en uno de los logros más notables conseguidos por un semantista espanol.