Del revés al derecho: la condición jurídica de la infancia en América latina: Bases para una reforma legislativa

En 1988 el UNICRI y el ILANUD comprendieron conjuntamente un ambicioso proyecto de investigación, destinado a rescatarla historia del control socio-jurídico de la infancia en el contexto latinoamericano. La primera fase, ya publicada –Infancia, Adolescencia y Control Social en América Latina, Ed. DePalma, Buenos Aires, 1990—, proporcionó evidencias concluyentes para entender la formación de dos mundos que parecían irreconciliables: el mundo de la infancia escuela-familia: la niñez; y el mundo de los postergados: los “menores”.
Con esta sólida base de conocimientos, se emprendió la segunda parte de la investigación, destinada a analizar los orígenes y evolución de las legislaciones “minoristas”, comparando los textos actuales con la Doctrina de las Naciones Unidas de Protección Integral de la Infancia. Un objetivo central consistió en medir el grado real de eficacia de las legislaciones vigentes para asegurar los derechos humanos específicos de toda la infancia, tal como lo dispone expresamente la Convención Internacional de los Derechos del Nino.
Con la incorporación del UNICEF, se sumaron esfuerzos para la difusión continental de un trabajo que ofrece instrumentos preciosos para las reformas legislativas en curso en la región.
La conciliación del mundo de los niños y los “menores”, comenzaba a mostrarse como un hecho no sólo deseable sino también posible. La cara opuesta del revés histórico de la infancia postergada se dibujaba en sus derechos.
Por todas las razones señaladas estamos convencidos que Del revés al derecho, justifica largamente este esfuerzo conjunto.