Creatividad textual e intertextual en Galdós

El nombre de Galdós, autor de más de cien novelas y obras teatrales, tiene un lugar seguro en el panteón artístico español de clásicos y modernos. Algunos aspectos importantes del impulso creador que le alentaba constituyen el tema de investigación de este libro de James Whiston. Los tres hilos conductores de su investigación son el texto, el íntertexto y el contexto. Whiston destaca la relación particular entre el texto escrito por Galdós, por un lado, y el entorno socio-literario y el momento histórico en que vivía el novelista canario, por el otro. Así, las huellas del mundo reformador de los krausistas pueden relacionarse con las que remiten a obras de imaginación como el Macbeth de Shakespeare; y el conflicto psicológico que entrañaba la batalla de Trafalgar en el lado franco-español en Trafalgar (1873) puede enlazarse con los sueños de grandeza de los protagonistas de Tristana (1892). El volumen incluye también capítulos sobre Un voluntario realista (1878), una de las novelas más perturbadoras de su primer período; Lo prohibido (1885), honda meditación sobre motivaciones turbias y equívocas; y la incomparable Fortuna y Jacinta (1886-1887), en la que la expresión sencilla y el sereno pensamiento se hermanan inseparablemente. Sobre todo, el libro resalta el criterio independiente de Galdós, su capacidad de unir dotes creativas y criticas. Éstas son las inconfundibles señas de identidad que dan un impacto perdurable a su obra.