Cinco esquinas (Premio Nobel de Literatura)
Categories: Latin American Narrative
“Cinco esquinas” es la nueva y esperada novela del Premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa. «Él había pensado que, después de todo, un periodista puede ser a veces útil. “Y también peligroso”, concluyó. Tuvo el presentimiento de que nada bueno saldría de esta visita.» «La idea de esta novela comenzó con una imagen de dos señoras amigas que de pronto una noche, de una manera impensada para ambas, viven una situación erótica. Luego se fue convirtiendo en una historia policial, casi un thriller, y el thriller se fue transformando en una especie de mural de la sociedad peruana en los últimos meses o semanas de la dictadura de Fujimori y Montesinos. Me gustó la idea de que la historia se llamase “Cinco esquinas” como un barrio que, de alguna manera, es emblemático de Lima, de Perú y también de la época en la que está situada la historia.» Si hay un tema que permea, que impregna toda la historia, es el periodismo, el periodismo amarillo. La dictadura de Fujimori utilizó el periodismo amarillo, el periodismo de escándalo, como un arma política para desprestigiar y aniquilar moralmente a todos sus adversarios. Al mismo tiempo, también está la otra cara, ¿cómo el periodismo, que puede ser algo vil y sucio, puede convertirse de pronto en un instrumento de liberación, de defensa moral y cívica de una sociedad? Esas dos caras del periodismo son uno de los temas centrales de Cinco esquinas.» (Mario Vargas Llosa)
“In Five Points”, Mario Vargas Llosa creates a mural, rich in details and contrasts, in which characters from very different social circles find themselves affected by the terror provoked by the Shining Path, tabloid journalism, and the corruption associated with the ruling elite during Fujimori’s administration. The story begins when Rolando Garro, director of a sensationalist weekly paper, tries to destroy a successful mining engineer’s reputation with photos of him in a compromising situation. Everything starts to topple when moral poverty is exposed. “Five Points” will be published simultaneously in Spain, Latin America, and in the United States in Spanish. Its release will coincide with the ceremony of homage to the author in the Vargas Llosa Biennial on the occasion of his 80th birthday. Alfaguara will celebrate this anniversary with the re-release of eight of his career’s most emblematic novels in a limited edition. “Five Corners” will also be available in digital edition, along with the rest of the catalog.